|
La Visitation
" En ce temps-là,
Marie partit en hâte pour se rendre dans le haut pays,
dans une ville de Juda. Elle entra dans la maison de Zacharie
et salua Elisabeth. Or, lorsque Elisabeth entendit la salutation
de Marie, l'enfant bondit dans son sein et Elisabeth fut remplie
du Saint Esprit. Elle poussa un grand cri et dit : " Tu
es bénie plus que toutes les femmes, béni aussi
est le fruit de ton sein! Comment m'est-il donné que vienne
à moi la mère de mon Seigneur? Car lorsque ta
salutation a retenti à mes oreilles, voici que l'enfant
a bondi d'allégresse en mon sein. Bienheureuse celle qui
a cru, ce qui lui a été dit de la part du Seigneur
s'accomplira! " Alors Marie dit : " Mon âme
exalte le Seigneur et mon esprit s'est rempli d'allégresse
à cause de Dieu, mon Sauveur... ". " (Lc 1, 39-47).
" Réjouis-toi,
réconciliation d'Adam tombé, Réjouis-toi,
consolation d'Eve
Réjouis-toi, car par toi la création
est renouvelée ; Réjouis-toi, car par toi le Créateur
se fait enfant. Réjouis-toi, épouse inépousée
" (Annonciation,
ikos des matines).
Les deux femmes ne
sont pas dans les bras l'une de l'autre comme c'est le cas généralement
dans l'iconographie la plus courante de la Visitation. Elisabeth
accueille Marie devant sa maison, les mains couvertes en signe
de respect : l'image traduit ainsi ses paroles pleines d'humilité
et de joie devant la Mère de Dieu. Marie a les mains levées
dans la prière de louange qui jaillit de son cur.
Les paroles échangées entre elles sont ainsi représentées
en même temps sur l'image.
|